 | Dedicated to publishing of and collaboration on glossaries in various fields in Georgian and other languages. |
| ამორჩეული ტერმინები: 3,573 | გვერდი 125 (სულ: 179) |
- on two’s
- (ყოველი მეორე) გადაღების ან მონტაჟის საშუალება, როდესაც გამოიყენება ყოველი მეორე ფოტოკადრი. ეს ნიშნავს, რომ პროექცირებისას გამოსახულება აჩქარდება ორჯერ. =საოპერატორო =Georgian Film დამატებით…
- one light
- (ერთ სინათლე) იგულისხმება სტანდარტული საბეჭდი სინათლე, რომელსაც იყენებს კინოლაბორატორია. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- one light print
- (ერთ სინათლეზე ბეჭდვა) =კინოტექნოლოგიები იხილეთ ასევე: one-light =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- one line
- (ერთხაზიანი განრიგი) ყოველი სცენის გადაღების წინასწარ დაგეგმილი დროისა და ადგილის ერთსტრიქონიანი განრიგი. =საპროდიუსერო იხილეთ ასევე: also: shooting schedule =Georgian Film Glossary დამატებით…
- one-shot
- (ერთპერსონაჟიანი კადრი) კადრი, რომელშიც მხოლოდ ერთი მსახიობი ჩანს. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- Online
- (ჩართული) საბოლოო სამონტაჟო პროცესი, როდესაც გამოიყენება ორიგინალი ფირი და მეორდება ყველა ის ოპერაცია რაც ზედაპირული მონტაჟის დროს მოხდა =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public დამატებით…
- online editing
- (ჩართული მონტაჟი) ძირითადი ფირის საბოლოო რედაქცია =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- online editing system
- (კომპიუტერული სამონტაჟო სისტემა) კომპიტერული ვიდეო-მონტაჟის სისტემა, რომელიც გამოიყენება მასალის საბოლოო მაღალი ხარისხის გამოსახულების მისაღებად, "შავი" (წინასწარი) მონტაჟის დროს დამატებით…
- Online Editor
- (Online-მემონტაჟე) ადამიანი, რომელიც იყენებს offline მემონტაჟის მიერ შექმნის წინასწარ ვერსიას საბოლოო მონტაჟის მოსახდენად. =პერსონალი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © დამატებით…
- opacity
- (გამჭირვალობა) სინათლის რეოდენობა, რომელიც აღწევს საგნის მიღმა. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- opaque
- (გაუმჭვირვალობა) სინათლე ვერ აღწევს. ფირის სიხშირე იმით იზომება თუ რამდენ სინათლეს ატარებს იგი. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- opaque matte
- (გაუმჭირვალი) სრულიად გაუმჭვირვალი, შედგენილია 100% თეთრისგან და შეიცავს ნაცრისფერ შკალას, ამიტომ მისი გამჭვირვალობა სრულიად ქრება. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public დამატებით…
- opening up the lens
- (დიაფრაგმის ბოლომდე გახსნა) ობიექტივის დიაფრაგმის მოწყობილობის ბოლომდე გახსნა, რათა მასში მეტი შუქი შევიდეს. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM დამატებით…
- Operator
- (ოპერატორი) 1. იხ. კამერის ოპერატორი. 2. ზოგადი ტერმინი იმ ადამიანის აღსანიშნავად, რომელიც კომპიუტერის მეშვეობით ახდენს ამა თუ იმ სამუშაოს ჩატარებას. =პერსონალი =Georgian Film დამატებით…
- optical audio head
- (ოპტიკური ხმის თავაკი) თავაკი რომელიც ამოწმებს ოპტიკურ ხმის ბილიკს ფირზე და უკრავს აუდიოს, აუდიო სისტემებიდან კინოთეატრში. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
- optical compositing
- (ოპტიკური შეჯამება) იგივეა რაც ციფრული შეჯამება, ოპტიკური შეჯამებაა, როდესაც ხდება ბევრი გამოსახულების გაერთიანება ინტეგრიგებული გამოსახულების მისაღებად. =კინოტექნოლოგიები =Georgian დამატებით…
- optical disk
- (ოპტიკური დისკი) პლასტიკური ოპტიკური დისკი, რომელიც გამოიყენება მონაცემების შესანახად. =ციფრული ტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
- optical double exposure
- (ოპტიკური ორმაგი ექსპოზიცია) სულ ცოტა ორი სხვადასხვა გამოსახულების ასახვა ნეგატივზე, რათა შედეგად მივიღოთ შერეული გამოსახულება. =კინოტექნოლოგიები იხილეთ ასევე: also digital double დამატებით…
- optical effects
- (ოპტიკური ეფექტები) ოპტიკური პრინტერის გამოყენებით შექმნილი ვიზუალური ეფექტები =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge. ◊ (ოპტიკური დამატებით…
- optical filter
- (ოპტიკური ფილტრი) გამჭვირვალე მინის ნაწილი რომელიც თავსდება განათების ან ობიექტივის წინ სცენის ფერის ან სიღრმის შესაქმნელად. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) დამატებით…
| Georgian Film Glossary - კინოლექსიკონი - კინოტერმინების ლექსიკონი - GFM Filmbridge | ISI Glossary |
 მთავარ გვერდზე | ISI Glossary პორტალის შესახებ • ათეული • უკუკავშირი • ავტორიზაცია |  გვერდის დასაწყისი |
| © 2008 ISI | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |