Dedicated to publishing of and collaboration on glossaries in various fields in Georgian and other languages.
( 1 2 3 4 5 6 7 8
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ამორჩეული ტერმინები: 3,573 გვერდი 107 (სულ: 179)
local illumination
(ლოკალური გამნათებელი ხელსაწყო) ტერმინი, რომელიც გამოიყენება სინათლის ან ფერის აღსაწერად, რომელსაც ზედაპირი ირეკლავს, გადასცემს და ასხივებს. =საოპერატორო იხილეთ ასევე: global დამატებით…
Localization
(ლოკალიზაცია) ტერმინი, რომელიც გამოიყენება სიგნალის ხარისხის ზუსტი ადგილმდებარეობის დასადგენად. =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
location
(გადასაღები ადგილი) ფილმის გადასაღები მოედანი, ძირითადად, იგულისხმება ნატურაზე გადაღებები =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge. ◊ დამატებით…
Location Filming
(გადაღება ნატურაზე) კინოგადაღება, რომელიც მიმდინარეობს ისეთ ადგილას, რომელიც არ იყო შექმნილი სპეციალურად ამ პროექტისათვის =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 დამატებით…
Location Manager
(გადასაღები ადგილის მენეჯერი; ადგილმდებარეობის მენეჯერი) ადამიანი, რომელიც აგვარებს გადასაღებ მოედანზე წამოჭრილ ყველა პრობლემას. =პერსონალი =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
Location Scout
(ადგილმდებარეობების მაძიებელი; ადგილმდებარეობის სკაუტი; ლოქეიშენის სკაუტი) ადამიანი, რომელიც ეძებს გადაღებისთვის შესაფერის ადგილს. =პერსონალი =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
location settings
(რეგულირება) წინასწარ განსაზღვრული არეზე დაფიქსირება- მორგება,დალაგება. =ტელევიზია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
location shot
(ნატურაზე გადაღებული კადრი) =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Location Sound
(ადგილობრივი ხმა) გადაღების მოედანზე ჩაწერილი ხმა. =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
locked
(მზა ნაწილი) მომენტი როდესაც ფილმის მონტაჟი დასრულებულია =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
locked-off camera
(ფიქსირებული კამერა) კამერა, რომელიც ისეთ სტაბილურ სადგამზე დგას, როგორიცაა მაგ. შტატივი, ხოლო მისი მექანიზმი თვითონვე აკონტროლებს კამერის მოძრაობას ხოლო ობიექტივი წინასწარ არის დამატებით…
locked-off camera shot
(სტატიური კამერა) სცენა, რომელშიც კამერა გაუნძრევლად დგას მონაკვეთის დასრულებამდე. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
locked-off shot
(სტატიური კადრი) სტატიური კამერით გადაღებული კადრის მოკლე სახელი. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Log
(დავთარი) გადაღებული მასალის ტაიმკოდების მისამართების ჩამონათვალი ქაღალდზე =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
logline
(ლოგლაინი) =სასცენარო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
logo
(ლოგო) კომპანიის ან ტელევიზიის სახელის გრაფიკული გამოსახულება =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
long focal length
(გრძელი ფოკუსური მანძილი) გრძელი ფოკუსური მანძილის მქონე ობიექტივების ლინზები ფირიდან შედარებით შორს არიან განლაგებულნი. რაც უფრო დიდია ფოკუსური მანძილი, იმდენად ახლოსაა გამოსახულება დამატებით…
long lens
(გრძელფოკუსიანი ობიექტივები) ობიექტივი რომლის ფოკუსური მანძილი უფრო გრძელია ვიდრე ნორმალურ ოპტიკურ საშუალებებში. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by დამატებით…
long shot (LS)
(შორი ხედი) დისტანციიდან გადაღებული კადრი. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
longitudinal time code (LTC)
(ტაიმ კოდი) ანალოგური ტაიმკოდი რომელიც ვიეოფირის ერთ–ერთ სპეციალურად გამოყოფილ აუდიობილიკზე იწერება. =ციფრული ტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM დამატებით…
Georgian Film Glossary - კინოლექსიკონი - კინოტერმინების ლექსიკონი - GFM Filmbridge ISI Glossary
მთავარ გვერდზე ISI Glossary პორტალის შესახებ • ათეული • უკუკავშირი • ავტორიზაცია გვერდის დასაწყისი
© 2008 ISI XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.12