Dedicated to publishing of and collaboration on glossaries in various fields in Georgian and other languages.
1 2 3 4 5 6 7 8
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A-0 A/ A0 AB AC AD AE AF AG AI AL AM AN AP AR AS AT AU AV AX
ამორჩეული ტერმინები: 249 გვერდი 3 (სულ: 13)
action
(მოქმედება) სცენარის ელემენტი, რომელიც ასახავს სცენის მოქმედებას. ამავე ხაზში იწერება მოქმედი პერსონაჟის დახასიათება, როცა ის პირველად ჩნდება ფილმში. =სასცენარო =Georgian Film Glossary დამატებით…
action axis
(სამოქმედო ზონა) წარმოსახვითად გავლებული ხაზებით შემოსაზღვრული 180 გრადუსიანი კუთხის სივრციდან ამოკადრული სექტორი, რომელშიც მოძრაობენ გადასაღები ობიექტები კამერის მიმართ =პოსტ-პროდუქცია დამატებით…
action safe
(დაცული არე) იხ. მოქმედების არე =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Action safe area
(საიმედო არე) გადაღების არე, სადაც ყველა მიმდინარე მოქმედება გამოჩნდება საბოლოო პროდუქტში. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Active Circuitry
(აქტიური ელექტრონული წრედი) მოწყობილობა, რომელიც საჭიროებს ელექტროენერგიის წყაროს. =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Active Di box
(აქტიური კოლოფი) ხელსაწყო, რომელიც საჭიროებს ელექტროენერგიის წყაროს (ბატარეა, ფანტომი). =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
active region
(აქტიური ზონა(არე)) ვიდეოსიგნალის ფაქტიური გამოსახულების მატარებელი ხილული აქტიური ნაწილი. ამ ფარგლებში მოქცეული გამოსახულება სტანდარტულ სატელევიზიო ეკრანზე გამოისახება გარე საზღვრების დამატებით…
Actor/Actress
(მსახიობი) ადამიანი, რომელიც ამა თუ იმ როლს განასახიერებს =პერსონალი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
actual footage
(აქტიური ზონა) გამოიყენება მასშტაბის აღსანიშნავად და იგულისხმება რომ ის ნაკლები ან ტოლი უნდა იყოს მთელი ეკრანის ფართობისა. =კინოტექნოლოგიები =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
actualities
(აქტუალური ამბები) მოვლენების შეფასების კრიტერიუმი =ტელევიზია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Ad Lib
(იმპროვიზაცია) თამაშის დროს მსახიობის სპონტანური, იმპროვიზირებული ფრაზები ან მოქმედება. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
AD&D
(უბედური შემთხვევის შედეგად სიკვდილის და ინვალიდობის დაზღვევა) უბედური შემთხვევის დადგომის შემთხვევაში (სიკვდილი ან დაინვალიდება) ხარჯების ანაზღაურება. =საპროდიუსერო =Georgian Film დამატებით…
Adaptation
(ადაპტაცია) ა)არსებული სცენარის განახლება, ბ)ნაწარმოების გადაკეთება სცენარად =სასცენარო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Added scenes
(ჩამატებული სცენები) გადაღების დროს ან გადაღებების დასრულების შემდეგ სცენარში ჩამატებული სცენები, მასალები, ხედები ან ეპიზოდები. =სარეჟისორო =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
Additional Camera
(დამატებითი კამერა) ოპერატორი არაძირითად დამატებით კამერაზე, რომელიც უმეტესად რთული და ტრიუკული სცენების გადასაღებად გამოიყენება =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
Additional Dialogue Recording (ADR)
(გადახმოვანება) ფილმის დიალოგის ხელმეორედ ჩაწერა. იგივეა რაც დუბლირება. =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Additional Insured
(დამატებით დაზღვეული მხარე) დამატებითი ორგანიზაცია, რომელიც დაზღვეულია. =საპროდიუსერო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Additional Named Insured
(დამატებითი სახელობითი დაზღვევა) დამატებით სახელობით დაზღვევასაც აქვს იგივე შესაძლებლობები, რაც სახელობით დაზღვევას. =საპროდიუსერო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 დამატებით…
Additional Photographer/ Photography
(სათადარიგო ოპერატორი) იწვევენ მეორეხარისხოვანი სცენების და განმეორებითი გადაღებისათვის =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
additional photography
(დამატებითი გადაღება) ტერმინი, რომელიც იხმარება სცენარით გაუთვალისწინებელი დამატებითი სცენების გადაღებისთვის. მაგალითად, ეს ხდება როდესაც ფილმის დამკვეთები უკამყოფილონი არიან შესრულებული დამატებით…
Georgian Film Glossary by GFM Filmbridge ISI Glossary
to main page ISI Glossary პორტალის შესახებათეულიუკუკავშირიავტორიზაცია გვერდის თავი
© 2008 ISI XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.11