Dedicated to publishing of and collaboration on glossaries in various fields in Georgian and other languages.
1 2 3 4 5 6 7 8
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
B B B/ B0 BA BE BI BL BO BR BU BY
ამორჩეული ტერმინები: 160 გვერდი 1 (სულ: 8)
B
(ლურჯი) აბრევიატურა - ლურჯი =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
B Roll
(გადასაფარი კადრი) ინტერვიუს ან თხრობის დროს არასასურველი "ნახტომების" გადასაფარი კადრი. =მონტაჟი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
b.g. (background)
(სიღრმეში) როცა საჭიროა მთავარი მოქმედების განვითარება კადრის უკანა ფონზე. =სასცენარო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
B/W
(შ/თ) შავ/თეთრის აბრევიატურა =ზოგადი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Back (REAR) Projection
(რირპროექცია) ტექნიკა, როდესაც ხდება ძირითადი მოქმედების გადაღება პროექცირებულ ფონზე. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
back and forth shots
(წინა და უკანა ხედები) კადრების სერია, გადაღებული თანაბარი დისტანციის მქონე წინა და უკანა მხრიდან =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
back light
(კონტრაჟური) განათება კამერის ხედვის საწინააღმდეგო მხრიდან, გადასაღები ობიექტის უკნიდან, რაც მის გარშემო ქმნის განათებულ კონტურებს =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review დამატებით…
back lighting
(კონტრაჟურული განათება) იხილე კონტრაჟური =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Back projection
(რირ-პროექცია) კინოგადაღების მეთოდი, როცა მოქმედების გადაღება მიმდინარეობს ეკრანის წინ, რომელზეც მიდის მოძრავი კინოგამოსახულება, და ეს გამოსახულება მოქმედების ფონია. =საოპერატორო დამატებით…
BACK TO SCENE
(დაბრუნება) როცა სხვადასხვა მოქმედება დროში ერთმანეთს ემთხვევა და საჭიროა მათი სინქრონული აღნიშვნა. ამიტომ კადრების მონაცვლეობისას ინტ და ექსტ-ის ნაცვლად იწერება „დაბრუნება“ =სასცენარო დამატებით…
Back-end
(კინომოგება) ფილმის მოგება კინობილეთებიდან, ვიდეო გაქირავებიდან და მომიჯნავე მარკეტიდან =საპროდიუსერო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Back-Line
(უკანა ხაზი) გამაძლიერებელთა რიგი სცენაზე =ხმა =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Backdrop
(ნახატი პანო) ხელოვნური ფონი, შესრულებული ციკლორამაზე, ფარდაზე ან სხვა, რათა მოხდეს ნატურალური გარემოს იმიტირება =წარმოების დიზაინი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © დამატებით…
background (BG)
(უკანა ფონი) სცენის ის ნაწილი, რომელიც კამერიდან უკიდურეს ნაწილშია და რომლის წინაც ხდება მოქმედება. =საოპერატორო =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
background alpha
(ქვეფენის ალფა) უკანა ფონის ალფა არხი. =პოსტ-პროდუქცია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Background Artist
(ფონის მხატვარი) ადამიანი, რომელიც პასუხისმგებელია დიზაინსა და დეკორატული კონსტრუქციის შექმნაზე. =პერსონალი =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
background element
(ქვეფენის ელემენტი) გამოსახულება ან ვიდეოფაილი, რომელიც დასამუშავებელ პროექტში უკანა ფონზეა განლაგებული. =პოსტ-პროდუქცია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM დამატებით…
background plate
(ქვეფენის სიბრტყე) იხილეთ ქვეფონის ელემენტი. =პოსტ-პროდუქცია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
backing color
(ფონის ფერი) ობიექტის ამოსაჭრელად გადაღების დროს უკანა ფონის ფერი. =პოსტ-პროდუქცია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
backup
(მარქაფი) მონაცემების უსაფრთხოების მიზნით მათი ასლის შექმნა. =პოსტ-პროდუქცია =Georgian Film Glossary (Public Review v1108) © 2011 by GFM Filmbridge.
Georgian Film Glossary by GFM Filmbridge ISI Glossary
to main page ISI Glossary პორტალის შესახებათეულიუკუკავშირიავტორიზაცია გვერდის თავი
© 2008 ISI XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.11